Summit: schéma fonctionnel simplifié