Alguns dos termos usados neste manual têm um significado específico quando aplicados a Circuit Rhythm. Aqui está uma lista:
Prazo |
Botão |
Definição |
---|---|---|
Visualização de pads de bateria |
Shift + Amostra Rec |
Permite reproduzir manualmente as amostras atribuídas a cada faixa. Você pode reproduzi-las manualmente ou com repetição de notas. |
Visão expandida |
Shift + Nota |
Dobra o tamanho do teclado de notas de uma para duas oitavas. |
Fixo |
Shift + Velocidade |
Permite que a resposta de velocidade dos pads da grade seja desabilitada. |
Visualização FX |
FX |
Permite adicionar reverb e delay a faixas individuais. |
Vista do portão |
Portão |
O valor Gate de uma amostra é quantos passos ela soa. Vista do portão permite editar a duração de um passo. Valores de gate individuais podem ser definidos para cada amostra atribuída a um único passo usando a gravação ao vivo. |
Grid FX |
Shift + Mixer |
Uma coleção de sete efeitos de performance ao vivo personalizáveis. |
Bloco de grade |
Um dos 32 blocos que compõem a principal área de performance. |
|
Segurar |
Manter certos botões pressionados por mais de meio segundo produzirá um resultado diferente de "tocá-los". Tal ação é chamada de "manter pressionado". Veja também "Tocar". |
|
Atenuador de entrada |
Um pad de 12 dB comutável para reduzir o nível de gravação da amostra. |
|
Monitoramento de entrada |
Escolha se o áudio das entradas será ouvido ou não. |
|
Trava |
Uma função disponível no Grid FX e no Drum Pads View que altera o comportamento de um botão de momentâneo para alternado. |
|
Gravação ao vivo |
Registro |
Permite adicionar samples em tempo real a um padrão enquanto ele está tocando. Também grava quaisquer movimentos dos controles de macro. |
Controles de macro |
Oito controles giratórios cuja função varia de acordo com a visualização selecionada no momento; usados para “ajustar” os sons de amostra. |
|
Entrada de amostra manual |
Atribuição de samples a uma etapa específica de um padrão. Com um pad de passo pressionado, pressione o pad de execução para adicionar o sample. Isso pode ser feito com o sequenciador em execução ou parado. |
|
Micro passo |
Shift + Gate |
O intervalo entre etapas consecutivas em um padrão é subdividido em seis microetapas; elas podem ser usadas para temporização “fora da rede” de amostras. |
Mutação |
Shift + Duplicar |
Randomiza as etapas de um padrão nas quais as amostras atribuídas serão reproduzidas. |
Visualização de notas |
Observação |
Uma visualização que fornece um teclado cromático padrão para tocar a amostra selecionada. |
Pacote |
Um conjunto completo de Projetos e Amostras. Até 32 Pacotes podem ser exportados para um cartão Micro SD para armazenamento externo. |
|
Padrão |
Uma sequência repetitiva de até 32 passos, em qualquer uma das oito trilhas. Inclui dados por passo para velocidade, gate, probabilidade e automação. |
|
Cadeia de padrões |
Um conjunto cíclico de padrões tocados continuamente um após o outro. |
|
Memória de padrões |
Onde um Padrão é armazenado; há oito por faixa em cada Projeto. |
|
Exibição de configurações de padrão |
Configurações de padrão |
Uma visualização que permite definir os pontos inicial e final do padrão, a taxa do padrão em relação ao BPM e a direção de reprodução do padrão. |
Visualização de padrões |
Padrões |
Esta visualização exibe as oito memórias de padrões por faixa (como duas páginas de quatro) e permite sua seleção individualmente ou como uma cadeia de padrões, exclusão e duplicação. |
Cursor de reprodução |
Durante a reprodução, o pad branco que se move pelo padrão é exibido, indicando qual etapa está sendo tocada no momento. Muda para vermelho no Modo de Gravação. |
|
Probabilidade |
Um parâmetro de cada passo em um Padrão que define a probabilidade de o passo ser reproduzido. |
|
Visão de Probabilidade |
Shift + Configurações de Padrão |
Permite atribuir valores de probabilidade a cada etapa ativa em uma trilha. |
Projeto |
Um conjunto de todos os dados necessários para a reprodução completa de todas as faixas, incluindo padrões, sequências, dados de automação, etc. Até 64 projetos podem ser salvos internamente ou como um pacote na memória flash. |
|
Modo de gravação |
Circuit RhythmModo de operação do 's quando amostras podem ser adicionadas ao padrão ou quando os ajustes usando os controles Macro podem ser salvos. Registro o botão ficará aceso em vermelho brilhante. |
|
Fonte de gravação |
Você pode gravar suas amostras de uma fonte sonora externa ou “reamostrar” sons processados internamente: selecionado em Sample Rec View. |
|
Limiar de Gravação |
Uma opção selecionável pelo usuário usada na gravação de amostra: quando ativa, a gravação não inicia até que o nível do sinal exceda um nível predefinido. |
|
Visualização de amostra |
Amostra |
Uma visualização que dá acesso a todas as amostras armazenadas e à sequência de padrões. Você pode atribuir amostras a etapas na Visualização de Amostras. |
Modo de exibição de amostra |
Shift + Amostra |
Uma visualização que oferece opções sobre como uma amostra deve ser reproduzida, incluindo direção, looping, gating e slicing. |
Exibição de registro de amostra |
Amostra Rec |
A visualização usada ao gravar novas amostras. |
Visualização do Projeto |
Projetos |
A visualização usada para salvar e carregar projetos. |
Cena |
Misturador |
Uma das 16 memórias às quais múltiplos Padrões e Cadeias de Padrões podem ser atribuídos, permitindo que uma sequência mais longa seja acionada por um único pad. Cenas podem ser encadeadas para criar uma Sequência. |
Visão Secundária |
Mudança botão + ou toque duas vezes em um botão |
Todas as visualizações acessadas através de Mudança em combinação com outro botão, são chamadas de visualizações secundárias. Essas visualizações também podem ser acessadas pressionando o botão correspondente repetidamente para alternar entre as visualizações secundária e primária. |
Visualização de configuração |
Shift + Salvar |
Permite o controle do relógio MIDI e das configurações de transmissão/recebimento, seleção de canais MIDI para cada faixa e ajuste de brilho do pad. A operação normal é suspensa enquanto Visualização de configuração está aberto. |
Cadeia lateral |
Shift + FX |
Um método que permite que amostras em uma trilha modifiquem a dinâmica de amostras em outra. |
Etapa |
Cada faixa em um padrão é inicialmente baseada em 16 ou 32 etapas, embora padrões mais curtos de qualquer comprimento possam ser definidos em Exibição de configurações de padrão. Veja também Micro passo. |
|
Botões de passo |
Nome coletivo para o grupo de botões que compreende o Observação, Velocidade, Portão, Micro Passo e Probabilidade botões. |
|
Tocar |
Tocar rapidamente em certos botões (menos de meio segundo) produzirá um resultado diferente de "mantê-los pressionados". Tal ação é chamada de "toque". Veja também "Manter pressionado". |
|
Acompanhar |
Um dos oito elementos que podem contribuir para um Projeto: Ao pressionar um botão de Trilha, você vai para Visualização de amostra ou Visualização de notas (o que foi selecionado por último) para essa faixa. |
|
Visualização de velocidade |
Velocidade |
Permite a edição da velocidade de um passo. |
Visualizar |
Uma das várias maneiras pelas quais os 32 painéis de grade podem ser usados para exibir informações e permitir a interação do usuário. |
|
Bloqueio de visualização |
Shift + Padrões |
Uma função que mantém a exibição de etapas do padrão selecionado no momento, permitindo que você selecione um padrão diferente ou reproduza outros padrões em uma cadeia de padrões. |
-
Grade de reprodução com 32 pads – uma matriz 4 × 8 de pads RGB. Dependendo da visualização selecionada, a grade pode ser "dividida" em áreas lógicas com funções diferentes.
-
Filtro Mestre – controle giratório com trava central e LED RGB: controla a frequência do filtro de toda a mixagem, como em um sintetizador analógico. Está sempre ativo.
-
Controles de macro 1 para 8 – oito codificadores rotativos multifuncionais, com LED RGB associado. A disponibilidade e a função desses controles variam de acordo com Circuit Rhythmvárias visualizações: no entanto, as legendas do painel descrevem as funções dos codificadores quando em Visualização de amostra, Visualização de notas, ou qualquer outra visualização focada na trilha. O movimento dos controles Macro durante a execução pode ser gravado e reproduzido.
-
Volume Mestre – Controla o nível geral de Circuit Rhythmsaídas de áudio do 's.
A maioria dos botões restantes seleciona a grade de 32 pads para exibir um específico Visualizar. Cada Visualizar fornece informações e controle de um aspecto particular de uma determinada faixa, padrão ou seleção de som, ajustes de tempo, etc. Observe também que vários botões têm uma função 'Shift' adicional, indicada no botão (ou acima dele) por uma legenda em uma fonte menor.
Muitos botões - incluindo • Registro - possuem um modo momentâneo (pressão longa) e um modo de travamento (pressão curta). Uma pressão longa exibirá temporariamente a visualização do botão, mas apenas enquanto o botão estiver pressionado. Ao soltar, a visualização retornará ao que era antes do botão ser pressionado. Uma pressão curta em um botão alternará a visualização em grade para a visualização programada no botão.
O Registro O botão é um caso especial, pois não invoca uma exibição de grade alternativa, mas sua ação momentânea permite uma rápida entrada e saída do Modo de Gravação.
-
Botões de trilha: Trilhas 1 para 8 – um toque muda a exibição da grade para Visualização de amostra para essa faixa; pressionar o botão exibe temporariamente a Exibição de Amostra para essa faixa, mas ao soltar o botão, a grade reverterá para a Exibição e a faixa que estavam visíveis quando ele foi pressionado.
-
Botões de passo: Observação, Velocidade, Portão, e Probabilidade – estes mudam a rede para mais Visualizações, e permitir que os parâmetros de cada etapa do padrão sejam inseridos, excluídos ou modificados individualmente, para a faixa selecionada no momento. Observe que Probabilidade é a função Shift do Configurações de padrão botão e isso Micro Passo é a função Shift do Portão botão.
-
Configurações de padrão – muda a rede para uma Visualizar que permite o ajuste do comprimento do padrão, da taxa de reprodução e da direção da faixa selecionada no momento.
-
Página de etapas (1-16/17-32) – seleciona se o Padrão para a faixa selecionada no momento tem 16 ou 32 passos. Quando um Padrão de 32 passos é selecionado, a cor da legenda do botão muda durante a execução da sequência para indicar qual "metade" da sequência a grade está exibindo no momento. Você pode escolher ter um Padrão de 16 ou 32 passos em qualquer faixa.
-
Amostra Rec – abre Exibição de registro de amostra: esta visualização pode ser usada para registrar novas amostras para Circuit Rhythm através das entradas de áudio ou da mixagem interna.
-
Padrões – abre Visualização de padrões: permite que você armazene vários padrões para cada faixa e os junte para formar uma cadeia de padrões.
-
Misturador – permite que o Visualização do Mixer, onde você pode silenciar ou ajustar o nível de cada faixa que compõe a sequência e deslocar cada faixa pela imagem estéreo.
-
FX – abre o Visualização FX; permite adicionar efeitos de reverberação e delay a cada faixa individualmente.
-
Gravar e ▶ Reproduzir – esses dois botões iniciam e param a sequência (Jogar), e entre no modo de gravação (Registro). No modo Play, tudo o que você tocar na grade será ouvido; no modo Record, tudo o que você tocar será ouvido e adicionado à sequência.
-
Amostra – abre o Visualização de amostra para a faixa selecionada no momento. Cada faixa pode selecionar entre 128 amostras, organizadas em oito páginas de 16 nas duas linhas inferiores da grade.
-
▼ e ▲ - esses dois botões têm ações (e cores) diferentes dependendo do item selecionado no momento Visualizar, por exemplo, em Visualização de notas do teclado eles permitem que você desloque o tom dos pads do teclado para cima ou para baixo em uma a cinco oitavas. Visualização de amostra, eles percorrem as oito páginas de amostras.
-
Tempo e Balanço – Tempo permite que você defina o BPM (tempo) da sequência, usando o controle Macro 1; Balanço altera o tempo entre os passos para mudar a "sensação" de um padrão, usando a Macro 2 para ajuste. Neste modo, a Macro 5 ajusta o nível da faixa de clique.
-
Claro – permite a exclusão de etapas de sequência individuais, padrões, projetos, amostras ou movimentos de controle de macro armazenados.
-
Duplicado – funciona como uma função de copiar e colar para padrões e etapas individuais.
-
Salvar e Projetos – permite que você salve seu projeto atual e abra um salvo anteriormente.
-
Mudança – Vários dos botões têm uma “segunda função”, que é acessada mantendo pressionado o botão Mudança enquanto pressiona o botão em questão. Também é possível configurar o Mudança ação do botão como uma função de alternância; isso é feito em Visualização de configuração (ver Visualização de configuração). Neste caso, um único toque ativa e trava a segunda função, um segundo toque a desativa.
-
Saídas - L/Mono e R – Circuit RhythmAs principais saídas de áudio são em dois conectores TS de ¼”. O nível máximo de saída é -9.57dBu. Sem plugue no R soquete, o L/Mono socket carrega uma mistura mono de canais L e R.
-
Sincronizar – um conector TRS de 3,5 mm que fornece um sinal de clock de amplitude de 5 V, a uma taxa proporcional ao clock de tempo: a relação real pode ser definida em Visualização de configuração. A taxa padrão é de dois pulsos por semínima.
-
(Fones de ouvido) – conecte um par de fones de ouvido estéreo aqui. As saídas principais
permanecem ativos quando os fones de ouvido são conectados. O amplificador de fones de ouvido pode fornecer +5 dBu para um par de fones de ouvido estéreo de 150 ohms.
-
Entrada MIDI, Fora e Através – três conectores MIDI em soquetes DIN de 5 pinos. Permite que equipamentos externos sejam acionados por Circuit Rhythmsequências de 's ou controladores externos para acionar Circuit Rhythmsequências e para alterar amostras, Grid FX e parâmetros FX. Observe que a porta MIDI Thru pode ser configurada em Visualização de configuração avançada para atuar como um clone da porta MIDI Out: veja Visualização de configuração avançada para mais detalhes.
-
Amostra em L/Mono e R - entradas de áudio externas mono ou estéreo para gravação de amostras em Circuit Rhythm. As entradas são desbalanceadas em soquetes jack TS de 1/4”.
-
– Porta USB-C. Esta também é a entrada de alimentação CC da unidade para alimentação externa e carregamento da bateria. Um cabo Tipo C para Tipo A é fornecido com a unidade. Conecte-se a computadores para interagir com Novation ComponentsA porta é compatível com a classe MIDI; conecte-se a outros dispositivos que suportem MIDI via USB para transmitir e receber dados MIDI. Também usada para atualizações de firmware. NOTA – Circuit RhythmA porta USB não transmite áudio.
-
microSD – insira um cartão microSD compatível aqui para salvar ou importar pacotes.
-
– Interruptor liga/desliga “suave”; para evitar ligar/desligar inadvertidamente, basta pressionar por aproximadamente um segundo para ligar ou desligar a unidade. O botão possui um LED que acende em verde para indicar que a bateria interna está carregando.
-
Kensington MiniSaver – proteja seu Circuit Rhythm para uma estrutura adequada, se desejado.