Obrigado por adquirir o Bass Station II, Estação AFX ou Bass Station II Sintetizador analógico controlado digitalmente Swifty Edition. Baseado no clássico sintetizador Novation Bass Station dos anos 90, ele combina a geração e o processamento tradicionais de formas de onda analógicas com a potência e a flexibilidade do controle digital, além de um conjunto de efeitos e predefinições para o século XXI.
Este guia do usuário se aplica a todas as edições do Bass Station II. Usamos o original Bass Station II para gráficos em todo o ambiente. Se você estiver usando o AFX Station ou Bass Station II Swifty Edition, você terá mais informações no painel superior relevantes sobre as diversas atualizações de firmware que adicionamos ao longo dos anos.
Nota
Bass Station II é capaz de gerar áudio com uma grande faixa dinâmica, cujos extremos podem causar danos aos alto-falantes ou outros componentes, e à sua audição!
Nota
Para baixar este guia do usuário em formato PDF, acesse: downloads.focusrite.com .
Isso é Versão 5.0 do Bass Station II guia do usuário.
-
Dois osciladores multi-forma de onda mais um sub oscilador separado
-
Arpejador versátil de 32 passos com ampla variedade de padrões
-
Funções On-Key – use o teclado para ajustar parâmetros de som que não sejam de desempenho
-
Display LED para seleção de patches, ajuste de parâmetros, configurações de oitava, etc.
-
Porta USB compatível com a classe (não requer drivers), para alimentação DC alternativa, patch dump e MIDI
Tentamos tornar este manual o mais útil possível para todos os tipos de usuários, e isso inevitavelmente significa que usuários mais experientes desejarão pular certas partes dele, enquanto os novatos irão querer evitar certas partes até que estejam confiantes de que dominaram o básico.
No entanto, existem alguns pontos gerais que são úteis antes de continuar a ler este manual. Adotamos algumas convenções gráficas no texto, que esperamos que todos os tipos de usuários considerem úteis para navegar pelas informações e encontrar rapidamente o que precisam saber:
Quando se faz referência aos controles do painel superior ou aos conectores do painel traseiro, usamos um número assim: para fazer referência cruzada ao diagrama do painel superior e, portanto:
para fazer referência cruzada ao diagrama do painel traseiro.
Nós usamos TEXTO EM NEGRITO (ou texto em negrito) para nomear os controles do painel superior ou os conectores do painel traseiro; fizemos questão de usar exatamente os mesmos nomes que aparecem em Bass Station II em si.
Registro do seu Bass Station II é opcional, porém ao fazer isso você terá acesso a uma variedade de softwares gratuitos e acesso ao software independente da Novation Components.
Bass Station II é fornecido com uma fonte de alimentação de 9 V CC, 500 mA. O pino central do conector coaxial é o lado positivo (+ve) da fonte. Bass Station II pode ser alimentado por este adaptador de rede CA para CC ou por uma conexão USB a um computador. Para obter o melhor desempenho de áudio possível Bass Station II recomendamos usar o adaptador fornecido.
Existem duas versões da PSU, sua Bass Station II será fornecido com o adaptador apropriado para o seu país. Em alguns países, a fonte de alimentação vem com adaptadores removíveis; use aquele que se adapta às tomadas CA do seu país. Ao ligar Bass Station II com a fonte de alimentação principal, certifique-se de que o fornecimento de CA local esteja dentro da faixa de tensões exigidas pelo adaptador – ou seja, 100 a 240 VCA – ANTES de conectá-lo à rede elétrica.
Recomendamos fortemente que você utilize apenas a fonte de alimentação fornecida. O uso de fontes de alimentação alternativas invalidará sua garantia. Fontes de alimentação para o seu produto Novation podem ser adquiridas em sua loja de música, caso você tenha perdido a sua.
Se o sintetizador for alimentado pela porta USB, observe que ele entrará em modo de suspensão caso o computador host entre no modo de economia de energia. O sintetizador pode ser "reativado" pressionando qualquer tecla; no entanto, isso não altera o status de energia do computador.
Dica
Se estiver alimentando seu Bass Station II Através da conexão USB, você deve estar ciente de que, embora a especificação USB aprovada pela indústria de TI estabeleça que uma porta USB deve ser capaz de fornecer 0,5 A a 5 V, alguns computadores – especialmente laptops – não conseguem fornecer essa corrente. A operação não confiável do sintetizador resultará em tal caso. Ao ligar Bass Station II da porta USB de um laptop, é altamente recomendável que o laptop seja alimentado pela rede elétrica CA em vez da bateria interna.
-
Teclado de 25 notas (duas oitavas) sensível à velocidade com aftertouch.
-
Tom e Mod Rodas: A roda de pitch é mecanicamente inclinada para retornar à posição central quando liberada. As rodas são iluminadas internamente.
-
Oitava teclas shift – transpõem o teclado em incrementos de oitava.
-
Transpor - permite transpor o teclado em incrementos de semitons, até um máximo de +/- 12 semitons.
-
Função/Saída – mantenha pressionado para usar qualquer um dos Bass Station IIFunções On-Key do . Uma ampla gama de parâmetros de "configuração do sistema" podem ser definidos neste modo.
-
Display LED – um display alfanumérico de três caracteres que mostra vários itens de dados da unidade – por exemplo, número do patch, deslocamento de oitava e valores de parâmetros – dependendo de quais outros controles estão em uso.
-
Valor Org. – um desses dois LEDs acenderá quando o valor de um parâmetro não corresponder mais ao valor armazenado para o patch.
-
Patch/Valor – permite a seleção de um dos 64 patches de fábrica ou 64 patches de usuário e também são usados para definir valores de parâmetros para funções On-Key.
-
Salvar – usar em conjunto com Correção chaves
para salvar Patches modificados nas Memórias do Usuário.
-
Volume – define o Bass Station IIvolume de áudio do 's.
-
Seleção Osc switch – atribui os controles na seção Oscilador ao Oscilador 1 ou Oscilador 2.
-
Faixa – percorre as faixas de afinação base do oscilador selecionado. Para afinação de concerto padrão (A3 = 440 Hz), defina como 8'.
-
Forma de onda – percorre a gama de formas de onda do oscilador disponíveis – seno, triangular, dente de serra e pulso.
-
Grosseiro – ajusta o tom do oscilador selecionado em um intervalo de ±1 oitava.
-
Multar – ajusta o tom do oscilador em uma faixa de ±100 centésimos (±1 semitom).
-
Profundidade do ambiente do mod – controla o grau em que o tom do oscilador muda como resultado da modulação pelo Envelope 2; o controle é 'centralizado', de modo que é possível obter aumentos ou diminuições de tom.
-
LFO 1 profundidade – controla o grau em que o tom do oscilador muda como resultado da modulação pelo LFO 1.
-
Fonte de modulação por largura de pulso – ativa somente quando Forma de onda
está definido como Pulso; esta chave seleciona o método de variação da largura da forma de onda do pulso. As opções são: modulação por Envelope 2 (Mod Env), modulação por LFO 2 (LFO 2) ou controle manual pelo Largura de pulso controlar
.
-
Largura de pulso – um controle multifuncional que ajusta a forma de onda do pulso; ativo somente quando Forma de onda
está definido como Pulso. Quando a chave de modulação da fonte de largura de pulso
está definido para Manual, o controle ajusta a largura do pulso diretamente; quando definido como Mod Env ou LFO 2, atua como um controle de profundidade de modulação. Observe que a largura do pulso pode ser modulada por todas as três fontes simultaneamente, em quantidades diferentes.
-
Sincronizar 1-2 – este LED acende quando a função Osc 1/Osc 2 Sync está habilitada (uma função On-Key)
-
Oitava – define o alcance do oscilador de sub-oitava; o tom real deste oscilador é determinado pelo tom do OSC 1 e adiciona frequências graves adicionais (LF) ao som. -1 adiciona LF uma oitava abaixo de OSC 1, -2 adiciona LF duas oitavas abaixo.
-
Onda Sub Osc – uma escolha de três formas de onda está disponível para o oscilador sub-oitava: seno, pulso estreito ou quadrado.
-
Atraso/Velocidade do LFO – os dois controles giratórios na seção LFO têm função dupla, sendo a função definida por esta chave. Velocidade modo, os controles giratórios ajustam as frequências dos dois LFOs. Em Atraso modo, eles definem o tempo de “fade-in” para o LFO. O modo de velocidade pode ser alterado para Sincronizar modo usando uma das funções On-key. Veja Funções nas teclas para maiores informações.
-
Forma de onda do LFO – estes botões percorrem as formas de onda disponíveis para cada LFO de forma independente: triângulo, dente de serra, quadrado, amostra e retenção. Os LEDs associados fornecem uma indicação visual da velocidade e da forma de onda do LFO.
-
Controles rotativos do LFO – esses dois controles ajustam a velocidade ou o atraso do LFO, conforme definido pelo interruptor Delay/Speed do LFO [23].
-
OSC 1 – ajusta a proporção do sinal do Oscilador 1 que compõe o som.
-
OSC 2 – ajusta a proporção do sinal do Oscilador 2 que compõe o som.
-
Sub – ajusta a proporção do oscilador de sub-oitava que compõe o som. Entradas adicionais - até três fontes adicionais podem contribuir para a saída do sintetizador; este controle define seus níveis. A função do controle é definida por um interruptor
.
-
Ruído/Toque/Ext – determina a função do controle rotativo
. Quando definido para Barulho, o controle rotativo define a quantidade de ruído branco adicionado ao som; quando definido como Ring, ele define a quantidade de saída do circuito do Modulador de Anel que é adicionada (as entradas do Modulador de Anel são Osc 1 e Osc 2); no Ext posição, um sinal externo conectado ao conector do painel traseiro
pode ser misturado.
-
Tipo – interruptor de duas posições para seleção do tipo de filtro: Clássico configura um filtro variável, cujas características básicas podem ser definidas com o Forma e Declive interruptores; Ácido configura um filtro passa-baixo de diodo de 4 polos, que emula um tipo de filtro encontrado em sintetizadores analógicos do início dos anos 80.
-
Forma – interruptor de três posições; com Tipo definido para Clássico, define a característica do filtro como passa-baixa (LP), passa-faixa (BP) ou passa-alta (HP).
-
Declive – interruptor de duas posições; com Tipo definido para Clássico, define a inclinação do filtro além da banda passante para 12 dB ou 24 dB por oitava.
-
Freqüência – grande botão giratório que controla a frequência de corte do filtro (LP ou HP) ou sua frequência central (BP).
-
Ressonância – adiciona ressonância (uma resposta aumentada na frequência do filtro) à característica do filtro.
-
Overdrive – adiciona um grau de distorção de pré-filtro à saída do mixer.
-
Profundidade do ambiente do mod – controla o grau em que a frequência do filtro é modificada pelo Mod Envelope.
-
Profundidade LFO 2 – controla o grau em que a frequência do filtro é modificada pelo LFO 2.
-
Seleção de ambiente – atribui aos faders do Envelope [40] para variar os parâmetros do Envelope de Amplitude (Amp Env), Envelope de Modulação (Mod Env), ou ambos simultaneamente (Amp+Mod Env).
-
Controles de envelope – um conjunto de quatro faders que ajustam os parâmetros de envelope ADSR padrão (Ataque, Decadência, Sustentar e Liberar).
-
Acionamento – interruptor de três posições controlando como os envelopes funcionam com estilos de tocar legato e portamento.
-
Ligado/Legato – liga e desliga o arpejador. Também permite que as notas em uma sequência de arpejo gravada sejam ligadas ou tocadas no estilo legato.
-
Trava/Descanso – configura o arpejador para tocar o padrão atual continuamente. Também permite a inserção de uma pausa musical em uma sequência de arpejos. Quando o arpejador está desligado, o botão Latch/Rest ativa a função Key Hold, que simula o efeito de manter uma tecla pressionada continuamente até que outra tecla seja pressionada.
-
Tempo – define o andamento do padrão arp no intervalo de 40 a 240 BPM.
-
Ritmo – seleciona um dos 32 padrões rítmicos de arpejo predefinidos. O visor LED indica o número do padrão.
-
Modo Arp – o arp pode tocar as notas que compõem o padrão selecionado em uma variedade de sequências; o Modo Arp define a sequência e também pode colocar o arp em Registro e Jogar modos para padrões baseados nas notas realmente tocadas, em vez de sequências predefinidas.
-
Arp Oitavas/SEQ – Chave rotativa de 4 posições que define o número de oitavas sobre as quais o padrão arp é reproduzido. Este controle também seleciona uma das quatro sequências globais quando o Modo Arp está definido como Jogar ou Registro.
-
Tempo de planeio – define o tempo de planeio do portamento; com o controle totalmente no sentido anti-horário, o portamento está 'desligado'.
-
ENERGIA ENTREGADA – conecte a PSU fornecida aqui ao ligar Bass Station II da rede elétrica CA.
-
Interruptor de alimentação – interruptor de três posições: o centro é DESLIGADO, definido para ramal DC se estiver usando a fonte de alimentação CA fornecida, defina como USB se estiver energizando Bass Station II de um computador por meio de um cabo USB.
-
USB – porta USB 1.1 padrão (compatível com 2.0). Conecte a uma porta USB Tipo A de um computador usando o cabo fornecido.
-
Entrada MIDI e FORA – tomadas DIN MIDI padrão de 5 pinos para conexão Bass Station II para outro hardware equipado com MIDI.
-
SUSTENTAR – Conector jack de ¼” (mono) de 2 polos para conexão de um pedal de sustain. Ambos os tipos de pedal N/O (Normalmente Aberto) e N/C (Normalmente Fechado) são compatíveis; se o pedal estiver conectado quando o Bass Station II estiver ligado, o tipo será detectado automaticamente durante a inicialização (desde que seu pé não esteja no pedal!).
-
EXT ENTRADA – Conector jack de ¼” para microfone externo, instrumento ou entradas de áudio de nível de linha. A entrada é desbalanceada. Uma fonte de áudio conectada aqui pode ser mixada com o som do sintetizador.
-
SAÍDA DE LINHA (MONO) – Conector jack de ¼” com Bass Station IIsinal de saída; conecte seu sistema de gravação, amplificador e alto-falantes, mixer de áudio, etc. A saída é desbalanceada.
-
FONES DE OUVIDO – Conector jack de ¼” de 3 polos para fones de ouvido estéreo (embora a saída do sintetizador seja mono). O volume dos fones é ajustado pelo controle VOLUME [10].
-
Slot de segurança Kensington – para proteger seu sintetizador.